Где настроить политику исходящих соединений для подов, если ноды и БД RDS находятся в одной сети?

Чтобы настроить политику, добавьте подсеть подов (по умолчанию — IP 10.247.0.0) в таблицу маршрутов сети.